Archive for October 2011
モンゴルのお姉ちゃん！
１０月２２日（土）～２３日（日）、モンゴルから友達が遊びに来ました。
「ブジマー」さんです。
モンゴルツアーでは、いつもお世話になった女性です。
今回は、東京へ遊びに来ていて「是非、富山にも行ってみたいです」と
連絡がありました。
嫁さん＆娘、両親もモンゴルへ行ったときにお世話になったので
今回は家族中でお出迎えしました。
２日間と短い滞在でしたが「黒部峡谷鉄道（トロッコ）」「高岡大仏」
「雨晴海岸」「千里浜なぎさドライブウエイ」「金沢城公園」などを見学。
今月末まで東京に滞在後、帰国予定だそうです。
また、遊びに来てね！私も必ずモンゴル行きますから・・・・・。
「ブジマー」さんです。
モンゴルツアーでは、いつもお世話になった女性です。
今回は、東京へ遊びに来ていて「是非、富山にも行ってみたいです」と
連絡がありました。
嫁さん＆娘、両親もモンゴルへ行ったときにお世話になったので
今回は家族中でお出迎えしました。
２日間と短い滞在でしたが「黒部峡谷鉄道（トロッコ）」「高岡大仏」
「雨晴海岸」「千里浜なぎさドライブウエイ」「金沢城公園」などを見学。
今月末まで東京に滞在後、帰国予定だそうです。
また、遊びに来てね！私も必ずモンゴル行きますから・・・・・。
29 Oct, 2011 - Kato
京都・湯の花温泉１泊２日
９月２３日～２４日にかけて、【京都・湯の花温泉１泊２日】のバス旅行が
ありました。
昨年も添乗させていただいたお客様です。
３連休の２日間を使っての旅行でしたが「まだ、そんなに混んでないやろ？」と
軽～く考えていましたが。が・・・・・・・
京都東インター手前で、まさか！の大渋滞発生です（汗）
でも、仕方がありません。昼食場所（祇園）までガンバリマシタ！
チョット遅めの昼食です。
昼食後、祇園散策へ。
でも、凄い人の多さです・・・・・。
集合後、貸切バスで「清水寺」周辺へ。
これも混雑してます。国道沿いで下車していただきました。
残りの方々は「京都市美術館」で開催されちる【フェルメール展】へ
しかし・・・・・・こちらも大混雑。待ち時間が７０分・・・・・。
でも、これを楽しみにして来られたので待つことに！
もう、貸切バスで清水散策の方を迎えに行く時間も無いので
タクシーで平安神宮付近まで来て頂く事になりました。ありがとうございます！
１７：００、平安神宮を出発して【湯の花温泉】へ
でも、京都の街は相変わらず大渋滞です・・・・・。
予定より約１時間遅れて旅館到着。
遅くなった宴会でしたが、ビンゴゲーム大会などで大盛り上がりでした！
翌日は【鈴虫寺】【伏見稲荷大社】などを回って、昼食は【月の蔵人】で豆腐料理です。
写真はありませんが、お客様は大変喜ばれていました。
帰りは定番の【八つ橋】のお土産店へ♪♪
渋滞で大変でしたが、楽しい２日間でした。
どうもありがとうございました！
ありました。
昨年も添乗させていただいたお客様です。
３連休の２日間を使っての旅行でしたが「まだ、そんなに混んでないやろ？」と
軽～く考えていましたが。が・・・・・・・
京都東インター手前で、まさか！の大渋滞発生です（汗）
でも、仕方がありません。昼食場所（祇園）までガンバリマシタ！
チョット遅めの昼食です。
昼食後、祇園散策へ。
でも、凄い人の多さです・・・・・。
集合後、貸切バスで「清水寺」周辺へ。
これも混雑してます。国道沿いで下車していただきました。
残りの方々は「京都市美術館」で開催されちる【フェルメール展】へ
しかし・・・・・・こちらも大混雑。待ち時間が７０分・・・・・。
でも、これを楽しみにして来られたので待つことに！
もう、貸切バスで清水散策の方を迎えに行く時間も無いので
タクシーで平安神宮付近まで来て頂く事になりました。ありがとうございます！
１７：００、平安神宮を出発して【湯の花温泉】へ
でも、京都の街は相変わらず大渋滞です・・・・・。
予定より約１時間遅れて旅館到着。
遅くなった宴会でしたが、ビンゴゲーム大会などで大盛り上がりでした！
翌日は【鈴虫寺】【伏見稲荷大社】などを回って、昼食は【月の蔵人】で豆腐料理です。
写真はありませんが、お客様は大変喜ばれていました。
帰りは定番の【八つ橋】のお土産店へ♪♪
渋滞で大変でしたが、楽しい２日間でした。
どうもありがとうございました！
09 Oct, 2011 - Kato
温泉でゆっくりゆったりしましょ！
２０１１年８月２８日（日）
『温泉でゆっくりゆったりしましょ！』
今回は、近場の温泉でゆったり１日過ごしましょ～と、
粟津温泉（辻のや花乃庄）で温泉＆昼食を楽しみ、
帰り途、「ゆのくにの森」に立ち寄って、お買い物＆体験とめいめい楽しんで頂きました。
お食事の後は、カラオケで盛り上がりました♪
辻のや花乃庄は、庭園の自慢の宿で、、お庭で散策を楽しまれた方も
ゆのくにの森では、常設の相田みつを展を見学しました。
簡単な言葉なのに、妙に納得してしまう言葉の数々に、皆さん「そうそう」「それが難しいんだよね～」と、感想をもらしておられました。
たまには、こんな風にゆっくりするのもいいねぇ～♪ と、感想を頂き、
次はどこにしようかなぁ・・・
『温泉でゆっくりゆったりしましょ！』
今回は、近場の温泉でゆったり１日過ごしましょ～と、
粟津温泉（辻のや花乃庄）で温泉＆昼食を楽しみ、
帰り途、「ゆのくにの森」に立ち寄って、お買い物＆体験とめいめい楽しんで頂きました。
お食事の後は、カラオケで盛り上がりました♪
辻のや花乃庄は、庭園の自慢の宿で、、お庭で散策を楽しまれた方も
ゆのくにの森では、常設の相田みつを展を見学しました。
簡単な言葉なのに、妙に納得してしまう言葉の数々に、皆さん「そうそう」「それが難しいんだよね～」と、感想をもらしておられました。
たまには、こんな風にゆっくりするのもいいねぇ～♪ と、感想を頂き、
次はどこにしようかなぁ・・・
06 Oct, 2011 - Kato